opt out iacover image
image

Mouna BELGHALI

frar-maghrebus

De Paris (France)

Déplacement en studio

Rémunération : cachet intermittent et facture

Comédienne depuis 25 ans, au Maroc d'abord, où je suis née puis en France depuis 2000, mon expérience professionnelle m'a amenée à utiliser ma voix dans différents registres : théâtre contemporain et classique, théâtre de masque, clown, seule en scène, contes... tant en français qu'en arabe classique et dialectal. Ma voix médium et bien timbrée peut facilement s'adapter.

Mes Voix

Voix off - Fatna une femme nommée Rachid

Documentaire

ar-maghreb
Arabe - Natif - Accent: Arabe (Maghreb)

2025

Diffusé
Naturel
Les années 20 ou la décennie des femmes

Documentaire

fr
Français - Bilingue - Accent: Français (National)

2024

Démo
ElégantNaturel
Ferrero Rocher

Pub TV/Web/Radio (Voix-off)

fr
Français - Bilingue - Accent: Français (National)

2024

Démo
SensuelSouriant
Audio guide à la Cité Internationale de la Langue Française

Audio guide

ar
Arabe - Natif - Accent: Arabe (Moyen Orient)

2024

Diffusé
NaturelSouriant
Le théâtre marocain

Documentaire

ar
Arabe - Natif - Accent: Arabe (Moyen Orient)

2024

Démo
Naturel
Panda d'Himalaya

Documentaire

fr
Français - Bilingue - Accent: Français (National)

2024

Démo
SérieuxElégant
Conte

Livre audio

ar
Arabe - Natif - Accent: Arabe (Moyen Orient)

2024

Démo
SérieuxEnervéEffrayé

Mes langues

frFrançais

Niveau: Bilingue

Accent: Français (National)

ar-maghrebArabe(langue maternelle)

Niveau: Natif

Accent: Arabe (Maghreb)

usAnglais

Niveau: Courant

Accent: Français (National)

À propos de moi

Je me suis formée à l'Institut Supérieur d'Art Dramatique de Rabat puis au Conservatoire National Supérieur d'Art Dramatique de Paris. Parallèlement au théâtre, j'ai déjà prêté ma voix en arabe classique pour une application et pour l'audio guide de la Cité Internationale de la Langue Française. En arabe marocain, je suis la voix off du long métrage documentaire : Fatna, une femme nommée Rachid d'Hélène Harder.

Mon équipement

Cabine Speak
Non