Loading...
De Paris (France)
Déplacement en studio
Équipé d'un home studio
Rémunération : cachet intermittent
Comédienne espagnole basée à Paris, spécialisée dans la voix-off et le doublage. Je parle parfaitement le français, avec un petit accent. J’ai prêté ma voix à Salma Hayek ou Paz Vega. Avec 20 ans d’expérience en publicité (Chanel, Dior, Euro Disney), j’ai aussi travaillé sur des films d'animation, documentaires, institutionnels, audio-guides... On entend souvent ma voix dans les musées et les trains français. Je suis aussi directrice artistique et coach en espagnol et chanteuse.
Documentaire
Témoignages
2023
DiffuséDocumentaire
2019
DiffuséPub TV/Web/Radio (Voix-off)
2024
DiffuséEspagnol(langue maternelle)Niveau: Natif
Accent: Espagnol (Ibérique)
FrançaisNiveau: Bilingue
Accent: Espagnol (Ibérique)
AnglaisNiveau: Courant
Accent: Espagnol (Ibérique)
DOUBLAGE: Voix française pour des comédiennes comme Salma Hayek et Paz Vega. PUBLICITÉ: Chanel, Dior, Euro Disney, Eurosport, Nivea, Pink Lady, Orange... TELEVISION: Voix de la chaîne Eurosport, version espagnole, pendant 7 ans FILM D'ANIMATION: Joseph, Ferdinand, Los Días de los Muertos,... DOCUMENTAIRE: Le Petit Prince, Naissance d’une étoile, Puig, Familia Centenaria, Les Femmes dans la musique berbère AUDIOGUIDES ET MUSÉES: Palais de la Découverte, Paris; Musée des Arts Décoratifs, Paris; Cité des Sciences et de l’Industrie, Paris, Hôtel de la Marine, Paris FILMS INSTITUTIONNELS: Cartier, DS, Renault, Célio, Peugeot, IBM, Orange, Canal+, Schneider, Sodexo, Suez, Amazon, SNCF, AXA E-LEARNING ET METHODES DE LANGUES: Éditions : Hatier, Bordas, Séjer, Nathan, Didier, Belin, Delagrave, Larousse, Hachette DIRECTION ARTISTIQUE & COACHING VOCAL :Pour comédiennes et comédiens hispanophones ou non hispanophones Coach de Monica Bellucci pour les publicités Nivea CHANT ET MUSIQUE: Chanteuse et musicienne (guitare, percussion), en studio et sur scène : musique latine, salsa, world music, musique espagnole
Cabine Speak
Oui