opt out iacover image
image

Johannes Oliver HAMM

defrus

De Villejuif (France)

Déplacement en studio

Rémunération : cachet intermittent

Bonjour, Je suis comédien voix off, théâtre et cinéma avec 25 ans d'expérience. Je travaille en allemand (langue maternelle et anglais et français (avec petit accent), je suis donc trilingue. Content de vous rencontrer et réaliser ensemble.

À la Une

PUB ACCOR avec Kylian Mbappé

Nouvelle Pub ACCOR Version Allemande avec Kylian Mbappé et la voix de Johannes Oliver Hamm

ACCOR MBAPPÉ

Pub TV/Web/Radio (Voix-off)

Voice-over

de
Allemand - Natif - Accent: Allemand

2025

Diffusé
SouriantIronique

Mes Voix

ACCOR MBAPPÉ

Pub TV/Web/Radio (Voix-off)

Voice-over

de
Allemand - Natif - Accent: Allemand

2025

Diffusé
SouriantIronique
Leerdammer

Pub TV/Web/Radio (Voix-off, Comédie)

Billboard

de
Allemand - Natif - Accent: Allemand

2024

Diffusé
SouriantSensuelDrôle
Volkswagen

Pub TV/Web/Radio (Voix-off)

Billboard

fr
Français - Bilingue - Accent: Allemand

2024

Diffusé
CompliceDrôleSouriant
HANNA

Doublage Live

fr
Français - Bilingue - Accent: Allemand

2018

Diffusé
CompliceEnervé
FICTION RADIO France Culture

Emission radio

fr
Français - Natif - Accent: Allemand

2023

Diffusé
Ironique
AUDIOGUIDE Bastogne

Audio guide

Voice-over

us
Anglais - Bilingue - Accent: Allemand

2022

Diffusé
SérieuxIntenseEffrayé
MOODFILM RENAULT

Institutionnel

us
Anglais - Bilingue - Accent: Allemand

2019

Diffusé
EngagéSouriantDynamique
PUB BIOTHERM

Pub TV/Web/Radio (Comédie, Voix-off)

de
Allemand - Natif - Accent: Allemand

2022

Diffusé
ElégantSensuelSouriant
Mit offenen augen - Le dessous des images (Arte)

Voice-over

de
Allemand - Natif - Accent: Allemand

2024

Diffusé
SérieuxNaturelEngagé
PUB ALPINE

Pub TV/Web/Radio (Voix-off, Comédie)

de
Allemand - Natif - Accent: Allemand

2021

Diffusé
Souriant
DOCU Superheroes

Documentaire

de
Allemand - Natif - Accent: Allemand

2021

Diffusé
EngagéSérieuxDynamique
PUB BANDAI Chanté

Chant

Pub TV/Web/Radio (Comédie)

de
Allemand - Natif - Accent: Allemand

2019

Diffusé
ExcitéSouriantHeureux
PUB HP

Pub TV/Web/Radio (Voix-off)

de
Allemand - Natif - Accent: Allemand

2021

Diffusé
Complice
Sonic Generations EGGMAN

Jeu vidéo

de
Allemand - Natif - Accent: Allemand

2024

Diffusé
EnervéIronique
Tumi

Pub TV/Web/Radio (Voix-off)

de
Allemand - Natif - Accent: Allemand

2023

Diffusé
ElégantSensuel

Mes langues

deAllemand(langue maternelle)

Niveau: Natif

Accent: Allemand

frFrançais

Niveau: Bilingue

Accent: Allemand

usAnglais

Niveau: Bilingue

Accent: Allemand

À propos de moi

Je suis ACTEUR ALLEMAND depuis 25 ans (cinéma, télé, théâtre, chanteur, voix-off coach et réalisateur). • Diplôme de L'ECOLE NATIONALE DE THÉÂTRE "ERNST BUSCH" / Berlin. • 30 films de cinéma / télé. • 30 pièces de théâtre - théâtre de Essen, Allemagne, BAT Berlin, Allemagne, Compagnie Irina Brook, France, Théâtre du Soleil, France, Théâtre du Trêfle, France, Festival du Off Avignon, France, Festival de Pékin, Chine VOIX-OFF HOMME ALLEMAND (NATIF) & VOIX OFF FRANÇAIS ET ANGLAIS (AVEC ACCENT). --- EN ALLEMAND • Voix pour "Le dessous des Images" ARTE VA depuis 2023 • Voix officielle de "EGGMAN" de Sonic (Sega) TV et jeu vidéo depuis 2015 • Pub (voix off, comédie, signature et mentions légales) : Renault, Toyota, L'Oréal, Accor, Leerdammer, Tumi, HP, AXA, Davidoff, TUC... • Institutionnels : Vinci, Renault, Botega Veneta... • Documentaires : ARTE, ZDF, ARD, RBB... • Billboard : Eurosport • Audioguide : Louvre, Musée d'Orsay, Musée Monet, Musée Camille Claudel, Musée Picasso... • Voice-over : Mit Offenen Augen ARTE, Le dessous des cartes ARTE... • Jeu vidéo : Sonic Frontiers, Sonic X Shadow, Dying Light 2, Final Fantasy... EN FRANCAIS • Fiction Radio : Autant en emporte l'Histoire, France Culture, France Musique, France Inter... • Docu : TF1, France 2, • Audioguide : Musée Bastogne, Musée la Mora Honfleur... EN ANGLAIS • Audio guide: Bastogne... • Institutionelle : Renault... ILS M’ONT FAIT CONFIANCE • EN PUB Hercules, GUM, Prodigious, Wild Times Records, Chez Jean, VOA, Else, Elles montent le son, Start Rec, Sonacom... • EN DOCU & INSTIT Tulipes et Compagnies, Sonacom, VOA, Yellow Cab... • AGENTS ARTISTIQUES Les Agents de Voix V&V - 01 47 35 19 19 Mon site internet : http://johamm.com/

Mon équipement

Cabine Speak
Non